МишМаш

Miziano300pxРодились в Москве. МИШМАШ: Миша Лейкин и Маша Сумнина. В 2000 году творческие планы художников переросли в брачные узы, с тех пор они – МишМаш. «Mishmash» с английского переводится как мешанина, путаница. Живут и работают в Москве.

Протезы и замещения

«Что остаётся от сказки потом,
после того, как её рассказали?»
В. Высоцкий. «Алиса в стране чудес»

«Что остаётся от сказки потом,
после того, как её рассказали?»
В. Высоцкий. «Алиса в стране чудес»

Что мы можем предложить переполненному миру форм? Только форму личной истории автора. Буквально отлить из гипса. Что знает зритель в музее о перформансах и акциях? О ветре, о длине пути, о боли в ногах, об укусах насекомых, о свете сквозь ветки, о прикосновении воды к коже. Что мы знаем об античных греческих скульптурах? Только безрукие гипсовые римские копии. Только тексты, только фотографии и видео – то есть другие произведения протезируют или замещают оригинал. Текст изменяет событие. Становится произведением другого человека, например, отстраняясь от автора. Проявляет собственный стиль, подчиняется языку. Эта коллекция странных предметов – генеалогическое древо наших вольных и невольных событий, произведений, предрассудков, поэтики, памяти – всего, что движет МишМаш. Гипсовые копии документальных вещей, обнаруженных в природе в нужное время и в нужном месте. Теперь они не просто след. Выйдя из щели между событием и текстом, они становятся отдельным произведением. В этом зазоре, в этой щели, между текстом и нашим событием, возможно, зритель переживет свое собственное. Про некоторые вещи можно прочесть текст с сюжетом и иногда разговорами и даже картинками.